中央・総武線 中野駅
中央・総武線 中野駅1・2番線ホームの発車標がLCD発車標に交換されました。
2番線の割付はかなり特殊で、行先/時刻/始発の順になっています。
また在線位置表示では、通常「大久保」「東中野」「当駅」と出るところ、「前々駅」「前駅」「当駅」と表示され、英語場面では駅名が無表示になります。
2番線発車標の割付が日・英でずれる理由はよく分かりませんが、このあたりと同じ現象な気がします。
(割付を変更しているためなのか、始発を出しているためなのか…?)
2番線の割付はかなり特殊で、行先/時刻/始発の順になっています。
また在線位置表示では、通常「大久保」「東中野」「当駅」と出るところ、「前々駅」「前駅」「当駅」と表示され、英語場面では駅名が無表示になります。
2番線発車標の割付が日・英でずれる理由はよく分かりませんが、このあたりと同じ現象な気がします。
(割付を変更しているためなのか、始発を出しているためなのか…?)
上野東京ラインなどで使用されているフルカラーLED発車標や、LCD発車標等でおなじみの、「特殊な表示が入るとずれる」現象はここでも発生しています。
— あとす (@ATOS_LED) September 16, 2019
日本語と英語でずれ方が違っています。 pic.twitter.com/JiC2js5wc7